traíchere , vrb: traíghere,
traigi,
traígiri,
traíxiri Definizione
bènnere mancu a sa fide, a sa promissa o dovere, a su chi s'àteru pentzat o credet de si pòdere ibertare cun seguresa, lassandhodhu deasi ingannau / pps. traitu, traíchiu
Sinonimi e contrari
afalsare,
infaltzare,
traigire
Frasi
nemmancu sa calchina de Siniscola ti bastat a pulire sa brutesa, ca sempre giogulana pro profitu cantos ndh'as connotu ndh'as traitu (M.Sanna)◊ a fuedhus gi mi amas, ma apalas mi traixis! ◊ tocat a cumprendi cumenti ant traíxiu s'abetu de is Sardus ◊ chini traixit est genti de nudha!
Etimo
ltn.
*traire
Traduzioni
Francese
trahir
Inglese
to betray
Spagnolo
traicionar
Italiano
tradire
Tedesco
verraten.
