ammonestài , vrb: ammonestare,
ammuneltare,
manastai Definition
giare avertimentos
Synonyms e antonyms
apretzetai,
atibbai,
avertire,
cossizare
Sentences
bos ammonesto e avrinco: atentos a cussos, no bos betent sa franca! (Limbudu)◊ sas aeras niedhas ammonestant minetendhe temporadas ◊ sa religione ammunestat a tènnere fide, ispera e caridade
Etymon
spn.
amonestar
Translations
French
admonester
English
to warn
Spanish
prevenir
Italian
ammonire
German
warnen.
apretzetài, apretzetàre , vrb: pertzetare* Definition
pònnere precetu, giare avertimentos, giare órdines siat po fàere e siat po no fàere calecuna cosa
Synonyms e antonyms
abbèrtere,
ammonestai,
atibbai,
impreigare,
prenusciare
Sentences
si dh'iu apretzetau, a Filomena, de dhi ponni unu pinnadedhu! (A.Garau)◊ mi at apretzetau de no nai cantus annus tenit ◊ una cosa ti apretzetu: no castis is féminas! ◊ babbu mi adiat apretzetau de m'irdèrghere ca teníamus de pastinare
Translations
French
enjoindre,
admonester
English
to bind over,
to admonish
Spanish
avisar
Italian
ammonire,
precettare
German
warnen,
mahnen.
atibbài, atibbàre , vrb: atisbai Definition
giare avertimentos; pertocare a, èssere a cuncordu cun
Synonyms e antonyms
ammonestai,
apretzetai,
avertire,
cossizare
/
acumentare
2.
su chi abbarrat iscritu in custa pàgina atibbat ancora o est de ne bogare?
Etymon
spn.
atisbar
Translations
French
prévenir,
admonester
English
to inform,
to warn
Spanish
advertir
Italian
avvertire,
ammonire,
collimare
German
ermahnen.