abrúciu , nm, nf: abrutzu,
aimutu,
almuta,
almutu,
almutzu,
alvutu,
ammutu 1,
arbúciu,
arbussu,
arbutu,
arbutzu,
arimutzu,
ariputzu,
armutu,
arputzu,
arvutu,
arvutza,
arvutzu,
ebrutzu Definition
genia de erba chi faet a fundhu mannu: asuta portat is arraighinas grussas, coment'e a patata ma longhitas, a medas coment'e a matzu, bogat is fògias totu impare a oru de terra, longas e largas e coment'e a duas perras chi faent a canale e sèmpere prus istrintas a cara a punta; in beranu bogat sa candhelita (iscaria o atzotu), prus pagu de metro, ue faet su frore
Synonyms e antonyms
afruza,
cadilloni,
irbutu,
iscareja,
iscaria,
prammutu,
sarbutzu,
tarabúciu,
ulciareu
Sentences
fit deretu che bandhela de ammutu, a petorras in fora e a cara che berre infuriadu ◊ fut crochendi in isterrimentu de abrúciu
Scientific Terminology
rba, Asphodelus ramosus
Etymon
ltn.
albucium
Translations
French
asphodèle
English
king's spear (asphodel)
Spanish
asfódelo
Italian
asfodèlo
German
Affodill.
cadillonédhu , nm: cadrillonedhu Definition
una calidade de abrutzu chi faet s'iscaria prus bàscia, pitica
Synonyms e antonyms
armutuminore,
ischerdina,
isciareuminore,
scrariabitica,
uscarina
Scientific Terminology
rba, Asphodelus fistulosus
Translations
French
asphodèle
English
kind of asphodel
Spanish
gamonita,
gamón
Italian
asfodillo
German
Asphodill.
cadillòni , nm: cadrilloni,
caldilloni,
calixone,
cardillone,
cardilloni,
carilloni,
carixoni,
cradilloni Definition
erba chi faet a fundhu mannu: asuta portat is arraighinas grussas, unu pagu a bisura de patata ma longhitas e a punta, a medas coment'e un'apicone, bogat is fògias totus impare a oru a terra, lisas e a oros paríviles, longas e largas e coment'e a duas perras chi faent a canale e sèmpere prus istrintas a cara a punta; in beranu bogat sa candhelita (iscaria), prus pagu de metro, e faet su frore: foras is arraighinas, totu s'àteru sicat dónni'annu
Synonyms e antonyms
abrúciu,
afruza,
iscareja,
iscaria,
prammutu,
tarabúciu,
telaputzu,
ulciareu
Sentences
su pillonedhu si nc'est bolau apitzus de unu cambu de cardilloni ◊ po fàiri crobes e palinis s'imperat su calixone isperrau e postu a ammodhiari
Scientific Terminology
rba, Asphodelus cerasiferus e A. ramosus
Translations
French
asphodèle
English
asphodel
Spanish
asfódelo
Italian
asfodèlo
German
Asphodill.
iscarèja , nf, nn: iscareu,
ischereu,
isciarea,
isciareu,
iscralea,
iscraleu,
iscrarea,
iscrareja,
iscrarésia,
iscrareu,
iscrereu Definition
erba chi faet a fundhu mannu: asuta portat is arraighinas grussas (coxonale), coment'e a patata ma longhitas, a medas coment'e unu gurdone, a matzu, bogat is fògias totu impare a paristerra, lisas e a oros paríviles, longas e largas e coment'e a duas perras chi faent a canale e sèmpere prus istrintas a cara a punta; in beranu bogat sa candhelita (iscrareu, iscaria), prus pagu de metro, e faet su frore (a meda): foras is arraighinas, s'àteru sicat dónnia annu
Synonyms e antonyms
abrúciu,
afruza,
cadilloni,
iscaria,
prammutu,
tarabúciu,
telaputzu,
ulciareu
Sentences
cussa portat sas cambas fines che un'isciareu ◊ usciavant su porcu cun focu de iscareja ◊ bi at padros de ischereu ◊ in sa candhelita de s'iscrareu si distinghent sa corria (sa parte de fora, lísia e forte) e sa mata (sa parte de mesu, modhe e débbile)
Scientific Terminology
rba, Asphodelus ramosus
Etymon
ltn.
hast(u)la regia
Translations
French
asphodèle
English
asphodel
Spanish
gamón
Italian
asfodèlo
German
Asphodill.