Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

anàgrafe , nf Definition prus che àteru, in is comunas, s'ufíciu inue registrant naschia, morte e cambiamentu de istadu civile de sa gente Synonyms e antonyms conchilíbbriu Translations French registre de l'état civil, bureau de l'état civil English registry office Spanish registro civil Italian anàgrafe German Einwohnerregister.

càtedra , nf: càtreda Definition banca, iscrivania de ue unu maistu o professore ispiegat sa letzione; postu de insegnamentu Translations French bureau English desk Spanish cátedra Italian càttedra German Katheder.

collocaméntu , nm Definition su collocare, su pònnere in postu de trebballu; s'ufíciu chi contivígiat sa lista de is disocupaos Synonyms e antonyms collocatzione Translations French placement, bureau de placement English placing Spanish empleo, oficina de empleo Italian collocaménto German Anstellung.

conciliadúra , nf: contziliadura, cuntziliadura Definition s'ufíciu de su cunciliadore Synonyms e antonyms curiedha Sentences cussu faet de totu, fintzes s'arrejonadore in contziliadura! Translations French bureau du conciliateur English reconciling Spanish oficina del juez de paz Italian conciliatura German Versöhnen.

istanchígliu , nm: stanghígliu Definition butega inue si bendhet a sa minuda su tebbacu o àteru de fumare Synonyms e antonyms istancu Etymon ctl., spn. estanquillo Translations French bureau de tabac English tobacco shop Spanish estanco Italian tabaccherìa German Tabakwarengeschäft.

istàncu , nm: istangu, stangu Definition butega ue bendhent tebbacu Synonyms e antonyms gabbellotu, istanchígliu / botighinu Sentences ube como b'est s'istancu bi aiat una buteca de cartzolaju Etymon ctl., spn. estanc Translations French bureau de tabac English tobacconist's Spanish estanco Italian tabaccherìa German Tabakwarengeschäft.

ofíciu , nm: ofísciu, ofíssiu, ofítziu, ufíciu Definition impreu chi unu tenet e faina chi faet mescamente a númene e po contu de un'ente púbblicu, de sa Crésia o àteru; su logu, aposentu o domo ue faet s'impreu; funtzione de crésia, líbberu de pregadorias / èssere a cara de ofísciu = in colore malu che de unu chi no leat mai sole Synonyms e antonyms impreu, ingàrrigu / funsione 2. sa genti tantis bortas dha portant pista pista de un'ofítziu a s'àteru po limusinai dus sodhus 3. bi ndh'at chi giughet s'ofísciu a s'imbesse, fatendhe de laras coment'e legendhe, e invece sunt nendhe àtera cosa! ◊ a s'ufísciu, a s'ufísciu, chi est mortu Gesugristu! Etymon itl. Translations French bureau, office English office, divine office Spanish oficio, oficina, despacho Italian uffìcio, funzióne sacra German Amt, Büro, Gottesdienst