addópiu , nm Definition
sonu de campanas a mortu, ma fintzes cosa chi si arrepitit / fàghere un'addópiu = sonai un'addópiu, sonare a mortu
Synonyms e antonyms
asséchiu,
lassa 1,
tocu
Sentences
non tocant addópiu e mancu angonia ca ndi sunt arrutas is campanas!
2.
a s'iscúsiu at narau sos berbos e àteros addópios fint sighios ma no s'intendhiat su chi naràt
Scientific Terminology
sntz
Etymon
srd.
Translations
French
glas
English
knell
Spanish
doble
Italian
rintócco fùnebre
German
Klang der Totenglocken.
asséchiu , nm Definition
sonu de campanas a mortu, su assechiare
Synonyms e antonyms
addópiu,
lassa 1,
tocu
Etymon
srd.
Translations
French
glas
English
knell
Spanish
doble
Italian
rintócco fùnebre
German
Grabschlag.
làssa 1 , nf Definition
tocu, sonu de campana, prus che àteru po unu mortu
Synonyms e antonyms
addópiu,
asséchiu,
tocu
Sentences
nobe lassas sa campana at tocau e su sonu innedha in s'àghera drinnindhe nch'est colau (P.Dessanay)◊ su coro mi ant bestiu a nighedhu candho tristas sas lassas ant sonau ◊ sas lassas chi una die ti ant apertu sas zannas a su chelu sunt galu inoche, craras
Translations
French
glas
English
toll (ing)
Spanish
tañido,
toque
Italian
rintócco
German
Schlag.