bríndhu , nm Definition
su cricare o tzerriare a ccn. a si pigare cosa chi si giaet, a fàere cosa chi dhi podet pràghere
Synonyms e antonyms
cómbidu
Sentences
pro ballare no si podet arrefudare su brindhu ◊ ti so telefonandhe pro ti fàchere su brindhu a una gara de poesia
Etymon
srd.
Translations
French
invitation
English
invitation
Spanish
convite
Italian
invito
German
Einladung.
cómbidu , nm: cumbidu,
cúmbidu,
cumbiru,
cúmbitu,
cummidu Definition
su combidare, su cricare o tzerriare a ccn. po dhi giare cosa; sa cosa chi si cómbidat e chi unu, si dhu présiant e si dha presentant, si podet o depet pigare issu etotu
Synonyms e antonyms
brindhu,
imbidu
/
brindhatzina
Sentences
sas bighinas beniant a cumbidu a mi agiuare in totu su cosinzu ◊ in su cúmbidu de Antonedhu bi aiat una grefa chi no ti ndhe naro nudha! (G.Ruju)◊ a ogros cotos andhat a totu sos cúmbidos de sa bidha
2.
colade su cómbidu a sos chi benint a domo! ◊ no dhu bolis su cumbidu? ◊ a passai su cumbidu nci at a inferri a cras a merí ◊ setzidi, ca ti passaus su cumbidu de s'isposóriu de Chírigu! ◊ issu immoi essit prus pagu po no atobiai is amigus e dhis dèpiri torrai su cumbidu in su tzilleri ◊ a carrasecare andhant de domo in domo pro su cummidu
Etymon
srd.
Translations
French
invitation
English
invitation
Spanish
convite
Italian
invito
German
Einladung.
discumbidài , vrb Definition
nàrrere o giare a ischire chi su cómbidu o brindhu no si faet prus, o chi a su cómbidu no si dhue andhat
Sentences
mi seu discumbidau e no dhoi andu
Translations
French
révoquer,
annuler une invitation
English
to cancel
Spanish
desconvidar
Italian
revocare o disdire un invito
German
eine Einladung absagen.
discumbídu , nm Definition
su nàrrere o giare a ischire chi su cómbidu no si faet prus, su torrare su Chi nono a unu cómbidu o brindhu
Etymon
srd.
Translations
French
révocation,
annullation d'une invitation
English
notice
Spanish
revocación (f),
el desdecirse de un ofrecimiento
Italian
rèvoca,
disdétta di un invito
German
Absage.
ispuntogliàta , nf: ispuntorjada,
ispuntorzada Definition
incracada de istrúmbulu, de puntógliu; in cobertantza, cosa chi si narat po ispínghere is àteros a fàere ccn. cosa
Synonyms e antonyms
issacada,
puntorjada,
strumbulada
/
aturigada,
atzitzamentu,
insúliu 1,
insullamentu,
intzídia,
sotadura
Sentences
est a palas abbassatas, domatu che boe vetzu dae s'iscórria e dae sas ispuntogliatas ◊ su mere lu leat a ispuntorzadas, a s'àinu ◊ un'ispuntorzada faghet achipire sos boitos pro che colare impresse
2.
bi cheret s'ispuntorzada pro bos fagher fàghere sa faina!
Etymon
srd.
Translations
French
incitation,
invitation
English
incitement
Spanish
incitación
Italian
incitaménto
German
Anregung.