pipajólu, pipajóru , nm: pipiajolu 1,
pipiolu Definition
genia de cannita curtza fata po sonare a súlidu, a istampighedhos
Synonyms e antonyms
pipariolu,
soliete
Scientific Terminology
sjl
Etymon
ltn.
pip(p)a
Translations
French
fifre,
pipeau
English
fife
Spanish
pífano,
flauta
Italian
pìffero,
zùfolo
German
Pfeife (Musikinstru- ment).
soliète , nm: sulietu Definition
aina po sonare, fintzes su sonu chi faet
Synonyms e antonyms
pipajolu,
sulitu,
surbiete,
tziullete
Sentences
is piciochedhus tzacarrant is manus, faint su sulietu, istrocint is pudhas candu criant ◊ it'est custu soliete, su vízile?
Scientific Terminology
sjl
Etymon
srd.
Translations
French
pipeau,
sifflet
English
flageolet,
whistle
Spanish
caramillo,
silbato
Italian
zùfolo,
fischiétto
German
Hirtenflöte,
Pfeife.
sulitài , vrb Definition
sonare su sulitu; istare a surbiedhu
Synonyms e antonyms
afruschiare,
ammuinai 1,
fruscidare,
frusiai,
frusitai,
moidare,
múere,
sulietai,
sulvare,
surbiai,
zumiai
Sentences
ndi fiat lómpiu un'ómini basciotu, sulitendi: fiat s'uscieri ◊ no serbit chi suliti po cuaranta po cantu su burricu est tanti acanta! (C.Saragat)
Etymon
srd.
Translations
French
jouer du pipeau
English
to pipe
Spanish
tocar el caramillo,
silbar
Italian
zufolare
German
die Hirtenflöte blasen.
sulítu , nm Definition
aina po sonare a súlidu, orrugu de canna cun istampos, e fintzes su sonu chi faet; genia de surbiedhu (fatu fintzes cun is lavras)/ segai a buca de s. = a buca de pitariolu, de sbiàsciu, a chischisu, unu pagu a istúturu
Synonyms e antonyms
pipajolu,
soliete,
surbiete,
zúmiu
/
frúschiu,
frusitu,
frúsiu,
ischéliu,
muizu,
súlbiu
/
ttrs. suritu
2.
si benis a passai faimí su sulitu chi mi apu a afaciai ◊ m'imparas su sulitu de acuai is bòis, is cuadhus e is molentis?
Scientific Terminology
sjl
Etymon
srd.
Translations
French
pipeau
English
pipe
Spanish
caramillo
Italian
zùfolo
German
Hirtenflöte.