irbéllia , nf: irvéglia,
irvéllia,
isvéllia Definition
arrelórgiu chi faet a pònnere po sonare a s'ora de si ndhe ischidare
Synonyms e antonyms
spertadori
Sentences
pone s'irvéllia, ca manzanu est a ischidare chito!
Translations
French
réveil
English
alarm-clock
Spanish
despertador
Italian
svéglia
German
Wecker.
ischidàda , nf: iscidada,
scidada Definition
su ischidare; s'ora chi unu s'ischidat / avb. (fàere cosa) a s'i. = sendhe ischidados, a ogros abbertos; tempus, candho unu si ndhe ischidat
Synonyms e antonyms
isvizúliu,
scidadura
| ctr.
drommida
Sentences
a s'ischidada tocat a pesare luego ca depimus tucare ◊ custos si furint dormios e a s'ischidada ant agatau apresu insoro unu burricu
2.
isto pensendhe a tie a s'ischidada e a sa drommida ◊ fato sónnios a s'ischidada
Etymon
srd.
Translations
French
réveil
English
awakening
Spanish
despertar
Italian
risvéglio,
svéglia
German
Erwachen,
Aufwachen.
segúzu , nm: siguzu,
suguzu Definition
movimentu, moida de cosa, de gente, de animales chi funt movendhosi; fintzes su petire o punnare a calecuna cosa
Synonyms e antonyms
apeutu,
ischimuzu
/
cdh. sigúciu
/
abbatúliu,
abbolotu,
agiolotu,
mórigu,
pilisu,
subuzu*,
trambullu,
tregollu
Sentences
paret chi intendhe seguzu: depet èssere benzendhe calicunu ◊ passaia oras e oras in sa bidriera de su bracone e dogni seguzu, dogni passu chi intendhia, mi pariat issu ◊ su bentu de su tempus curret chena pasu e ne suguzu ◊ como no drommis prus discuidadu, za ti l'at postu bonu su siguzu daghi oto pudhas ti at isconcadu!
2.
candho faghet die tota sa natura est in suguzu
Translations
French
réveil
English
reawakening
Spanish
despertar
Italian
risvéglio
German
Aufwachen.
spertadòri , agt, nm Definition
chi ndhe ischidat is dormios; aparíciu po fàere ischidare
Synonyms e antonyms
irbéllia
/
cdh. spiltadori
Etymon
spn.
Translations
French
réveil
English
alarm clock
Spanish
despertador
Italian
svéglia
German
Wecker.
suguzàda , nf Definition
su suguzare, s'ora de si ndhe pesare
Synonyms e antonyms
salarzada,
supuzada,
zagarada
/
imbiatzadura
Sentences
custu trabàgliu cheret èssere una suguzada a sos piús capatzes pro bi la sighire ◊ a sa suguzada, cras manzanu, faghimus custa faina
Etymon
srd.
Translations
French
réveil,
ravivage
English
awakening
Spanish
despertar
Italian
risvéglio,
ravvivaménto
German
Erwachen,
Wiederaufleben.