matòne , nm: matoni Definition
cumassu de terra cotu, fatu a bisura de brocheto piticu, po fraigare muru (mescamente de tramesu): si est fine, fintzes arregiola de pomentos / genias de matone: m. prenu, a traparili o istampadu o túvulu, refratàriu, cruo (de làdiri); a/c. si manígiat upm puru
Sentences
sos tramesos si faghent a matones fraigados de ata ◊ si fint a faedhare, sos matones diant nàrrere de fàbbricos distrutos ◊ babbu meu fut serradore e canno non si podiat a aterrare matas faiat téula e matone (P.La Croce)
Surnames and Proverbs
smb:
Mattone
Etymon
itl.
Translations
French
brique
English
brick
Spanish
ladrillo
Italian
mattóne
German
Ziegel.
tanàdu , agt: atanau,
danadu,
tanatu,
tanau Definition
genia de colore orrúbiu iscurosu
Sentences
fit una crésia bella, a contones de preda biancos e tanados (A.Cossu)◊ a filla mia no nci dh'apu a mandai a mucadori tanau, a isposai!
Scientific Terminology
clr
Etymon
ctl.
tanat
Translations
French
violet foncé,
fauve,
roux
English
purple,
tawny,
fired brick
Spanish
morado,
leonado
Italian
paonazzo,
tanè,
fulvo còtto,
vïòla
German
violett,
kastanienbraun,
rötlich.