abbilòne , nm Definition
genia de giogu de paperi istirau cun orrugos de canna o àteru fatu po dhu fàere bolare aguantau cun d-una codriola longa
Scientific Terminology
ggs
Translations
French
cerf-volant
English
kite
Spanish
cometa
Italian
aquilóne
German
Drachen.
astorolía , nf: asturolia,
atiloria,
atoloria,
atularia,
aturolia,
aturulia Definition
genia de pigione mannu papadore de petza
Synonyms e antonyms
ciciulia,
cirolia,
tziodhia,
tzurudhia
Sentences
falat calchi atoloria, o calchi tilibriu, dae su chelu ◊ in cuss'iscuru, a su túnciu de sa tzonca, o a sos tichírrios de s'atularia, mi pesaiant sos pilos in conca (S.Baldino)
Scientific Terminology
pzn, milvus milvus
Etymon
srd.
Translations
French
milan
English
kite
Spanish
milano
Italian
nìbbio reale
German
Gabelweihe.
comèta , nf Definition
istedhu coudu, nue de materiale cósmicu chi faet unu giru mannu prelongau a inghíriu de su Sole e dónnia tanti de annos si biet passandho che un'istedhu cun sa coa: sa parte de ananti si narat crinera; mància longa bianca, ampla, in su fronte de su cuadhu, apuntada fache a su murru; orrugu de paperi chi is piciochedhos faent bolare a giogu
Sentences
sa cometa passat e cun sa luxi chi fait parit chi bollat istròciri sa nea
Translations
French
comète,
aquilon
English
comet,
kite
Spanish
cometa (m)
Italian
cométa,
aquilóne
German
Komet,
Drachen.
tiloría , nf: (sa t. e var.= satiloría) cirolia
tirolia,
tirulia,
toloria,
torulia,
turulia,
tzirolia Definition
astore runchininu, genia de pigione mannu papadore de petza; a logos est un'àteru pigione, piticu / pàrrere una turulia = (nau de unu) chi si chèsciat sempri, chi abarrat a su prangi prangi
Synonyms e antonyms
astorolia,
ciciulia,
tziodhia,
tzurudhia
Sentences
eris sa turulia mi at abbutinadu sos pannos ◊ ancu che lu boghet sa tirulia! ◊ ancu lu bocat sa tirulia!
2.
su pisedhu meu no tancat mai buca: paret una turulia
Scientific Terminology
pzn, milvus milvus
Translations
French
milan royal
English
kite
Spanish
milano
Italian
nìbbio reale
German
Gabelweihe.
tzirolía , nf: cirolia,
tiloria*,
tzirrulia,
tzoloria,
tzurrulia,
tzurulia Definition
genia de pigione mannu papadore de petza / ungra o franca de tzirolia = peónica, arrosa de padenti
Synonyms e antonyms
astorolia,
ciciulia,
tziodhia,
tzurudhia
Surnames and Proverbs
smb:
Zirolia
Scientific Terminology
pzn, milvus milvus
Translations
French
milan royal
English
kite
Spanish
milano
Italian
nìbbio reale
German
Gabelweihe.