cannajòni , nm Definition
una genia de pastudrèmini: dhu narant puru carcàngiu longu e pei longu / c. de cresuri, c. cambas longas = erbavérrina; c. de àcua = Paspalum quadrifarium
Synonyms e antonyms
peilongu
Scientific Terminology
rba, Elytrigia repens
Etymon
srd.
Translations
French
chiendent
English
couchgrass,
weed
Spanish
grama de las boticas
Italian
caprinèlla
German
Hundszahn.
disenàre , vrb Definition
tirare, bogare s'erba de mesu de su laore
Synonyms e antonyms
illansanare,
irderbai,
isaligare,
isciligare,
isenare
Etymon
srd.
Translations
French
désherber
English
to weed
Spanish
desherbar
Italian
diserbare
German
ausrotten,
das Unkraut vertilgen auf + Dat.
irderbài , vrb: iserbare,
iservare Definition
tirare o bogare s'erba de mesu de is cosas prantadas o semenadas po fàere crèschere méngius custas
Synonyms e antonyms
disenare,
ibrebare,
illansanare,
isaligare,
iscobiscai,
isciligare,
scardai,
sderbai
Sentences
su massaju bonu marrat e iservat su chi at semenadu ◊ apo iserbadu s’arzoledha de sa prantaza ◊ fipo iserbandhe labore ◊ sas tzapitadoras istant oras e oras gruciadas iservendhe su laore
Etymon
srd.
Translations
French
désherber
English
to weed
Spanish
desherbar,
escardar
Italian
diserbare
German
das Unkraut vertilgen auf.
prugàe, prugài, prugàre , vrb: pulgare,
purgai,
purgare Definition
illimpiare, isceberare e bogare a manu s'àliga, sa malesa de mesu de su laore o de css. àtera incúngia (es. s’olia) o cosa; pigare o giare sa purga; illimpiare de is pecaos; foedhandho de is matas de frutu, lassare orrúere su frutu guastu, difetosu / prugae a pilu piticu = bene meda, a fine a fine, a puntinu
Synonyms e antonyms
musinare 1
Sentences
prugai a manu, in mesa, in su ciriu ◊ dae s'Onnipoténtzia divina no si fuit, donzunu est chiliradu: a un'ala su lozu, sa genina, a s'àter'ala su trigu purgadu (Monzitta)◊ si purgat su trigu, s'orzu, sa fae, s'olia ◊ is féminas, piciochedhas e piciochedhus puru,trabballànt a prugai su minerali
2.
po ti prugai comporadí s'olleurrícinu
3.
ti dao su cunfortu de sa cunfescione a manera chi, purgadu dae sos pecados, potas intrare in sos chelos
4.
sa nughe est prugandho: abbàida canta che ndh'at in terra!
Etymon
ltn.
purgare
Translations
French
émonder,
purger
English
to clean,
to weed,
tu to give a laxative
Spanish
mondar,
purgar
Italian
mondare,
purgare
German
reinigen,
säubern,
läutern.
tzampitàre , vrb: tzapitare Definition
trebballare sa terra, is laores, a tzapita, a marronedhu
Synonyms e antonyms
marritai,
marruntzedhare
Sentences
istracu ses a mesa manzanada, apenas duas oras tzapitendhe
Etymon
itl.
Translations
French
biner,
sarcler
English
to weed
Spanish
escardar
Italian
zappettare,
sarchiare
German
leicht behacken.