incarramacinài , vrb Definition
betare a s'afaiu trastos bècios o arrimaos, impreare su logu cun carramatzinas
Synonyms e antonyms
imbarratzare
Etymon
srd.
Translations
French
encombrer de fanfreluches
English
to hamper with trifles
Spanish
llenar un lugar de baratijas
Italian
ingombrare di cianfrusàglie
German
mit Krams überfüllen.
minudàmine , nm Definition
cosas minudas, piticas
Synonyms e antonyms
gnagneria,
minudàglia,
minudàntzia,
minudia,
minutzàmine
Sentences
fit unu marochinu gàrrigu de tapetos, cobertas, gíngiris e belleis, anivèglios e àteru minudàmine
Etymon
srd.
Translations
French
bimbeloterie
English
knick-knacks
Spanish
quincallas,
baratijas
Italian
chincaglierìa
German
Kleinkram.
piciuàlla , nf: pitzialla,
pitziaxa Definition
orrughedhos piticos de cosa (pane, linna, orrobba e àteru); cosa de pagu contu, pitichedha (es. pane modhe, grussu, ma piticu); brutura
Synonyms e antonyms
afrantzuchena,
arrogalla,
atallaria,
biculaza,
fafaruza,
fanialla,
murichia,
pispisa,
romasiza,
tzimuca,
vèglia
Idioms
csn:
fai una cosa a pitziallas = fàghere una cosa a cantos, a bículos; pitzialledha de terra = arroghedhu de terra, terrinu minore, de pagu tretu
Sentences
sa màscara at ghetau farrancadas de pitzialla de paperi ◊ poita càstias sa pitzialla in s'ogu de fradi tuu, candu no ti acatas de sa biga chi portas tui? (Ev)◊ at fatu a pitziallas imbírdiu e guarnissa ◊ su trigu si prugat po nd'iscerai sa pitzialla
2.
custa bidhixedha est una pitzialledha de su mundu ◊ bollu contai su contu chena de cambiai mancu una pitzialla de su chi apu biu
Etymon
srd.
Translations
French
débris,
bribe,
miette
English
crumbs
Spanish
pedacitos,
baratijas
Italian
minuzzàglia
German
Kram.