larèdha, larédhia , nf, nm: laredhu,
leredha,
lerédhia,
lerédhina,
leredhu,
loredha Definition
irbàmbiu, chistionu chentza imprastu, isciolóriu
Synonyms e antonyms
allera,
creganta,
ibbàmbiu,
ibéntiu,
illériu,
larodhu,
lérina,
trepedha
/
bodheta,
lorea
Sentences
sa bidha contularjat e bocat a pizu sas leredhas ◊ aimus semper intesu cussa lerédhia lamentosa ◊ naraiat totu custas larédhias iscacagliendhe che macu ◊ candho isse cumintzat chin cussa lerédhia su pitzinnu fachet finta de dormire ◊ chi intrat in larédhias no si arragodat mancu de papai! (A.Garau)◊ no istaiat seganne sa lerédhia a niunu ◊ beh, làssami sa lerédhina! ◊ ancora cun custa loredha de andai a mari ses?!
Etymon
srd.
Translations
French
bavardage
English
idle-talk
Spanish
cotorreo
Italian
ciància
German
Geschwätz.
trepèdha , nf, nm: trepedhu Definition
tzarra, chistionu iscioloriau, prus de istrobbu chi no àteru
Synonyms e antonyms
ciaciaredha,
ciaramedha,
laredha
Sentences
chene sa trepedha de su socru cussu si fit pótiu fàchere ◊ sa zente s'intendhiat totu a trepedhu a boche arta in fora, in su mortu
Etymon
srd.
Translations
French
bavardage,
babillage
English
chitchat
Spanish
cotorreo
Italian
ciància
German
Geschwätz.