apéntu , nm Definition
genia de incuru chi si ponet in su fàere calecuna cosa cun atentzione, delicadesa, tempus, e àteru; calecuna cosa chi praghet, bona po s'istentare, giogare o àteru; cosa (o fintzes gente) bella meda, chi praghet meda; cosa a papare, po asseliare su fàmene / min. apentichedhu
Synonyms e antonyms
abbentu 1,
apíchiu,
apinniocu,
impreu,
intertenimentu,
passione
/
ciogu
/
ammàchiu,
ammiru
Sentences
domat sos cadhos rudes cun apentu ◊ essi galana e pomposa cun cussu pinzos de apentu chi no lu pagat dinari! ◊ si bi ponent cun apentu a fàghere tapetos ◊ si sunt lendhe su malu apentu de fàghere male ◊ pro fàghere unu ditzionàriu bi cheret apentu meda
2.
de canna faghent launedhas, apentos, furriolos ◊ pipiriolu de canna, apentu de sos pitzinnos ◊ su tempus passau bido presente, intéssiu de giogos e de apentos (Z.Deriu)
3.
sezis un'apentu, isparghides de gràscias unu mare ◊ sas anzones mias fint un'apentu: lis deghiat prata e no ferru! (Limbudu)
4.
fràzicos de su fritu e tiritiri, si sunt acoconaos in d-un'alapinna chircandhe apentu
Etymon
srd.
Translations
French
dévouement
English
devotion
Spanish
dedicación,
entrega
Italian
dedizióne
German
Hingabe.
sàcra , nf Definition
sa funtzione de candho a unu su píscamu dhu cunsacrat a preide; fintzes funtzione po cunsacrare una crésia
Sentences
in domo de sos Portolos aiant fatu festa manna, comente si costumabat pro una sacra (S.Spiggia)
Translations
French
consécration d'un prêtre
English
ordination
Spanish
ordenación,
dedicación
Italian
consacrazióne sacerdotale
German
Weihe.