illumbài, illumbàre , vrb: illummare,
islumbare,
slumbai Definition
pònnere dolore a lumbos, acropare a lumbos, a is errigos
Synonyms e antonyms
iderrigari,
illumbedhare,
irrenare,
isarrigai,
iscumbarare,
lumbai
Sentences
illissinu a peis paris, in s'oru de m'illummare! ◊ sétzidi in su liminaxu de s'enna: chi ti movis, custus mengianu t'illumbu! ◊ iscudidhu de perda, illumbadhu cussu cani!
Etymon
srd.
Translations
French
s'éreinter
English
to strain one's back
Spanish
derrengar
Italian
dilombare
German
sich abmühen.
iscumbaràre , vrb: iscumberare,
iscumbuai,
iscumerare Definition
pesare a cumburadas, a craches, inartare is cúmburos crachidandho; segare, guastare is cúmburos
Synonyms e antonyms
acumerare,
calchedhare,
calchidare,
cumerare
/
illumbai
Sentences
su cadhitu si lasseit carrigare ma apustis si deit a iscumbarare ◊ comente l'ant dassadu andhare at iscumeradu e foighinadu che cadhu ◊ su muenti mi at iscumbuau
Etymon
srd.
Translations
French
éreinter
English
to buck
Spanish
derrengar,
deslomar
Italian
sgroppare
German
buckeln.
iscumbesciàre, iscumbessàre , vrb: scumbessai Definition
fàere o essire coment'e cumbessu, illumbau, cun sa camba móvia; bogare de pare
Synonyms e antonyms
illumbare
/
isconsiminzare
2.
sa màchina fit betza, giughiat prus ruinzu chi no lamiera, tota iscordigliolada e iscumbessada
Etymon
srd.
Translations
French
disloquer les hanches
English
to cripple
Spanish
derrengar,
deslomar
Italian
sciancare
German
hüftlahm machen.