airèdha, airédhu , nf, nm: giredha,
iredha Synonyms e antonyms
chirca 1,
craedhu,
giótula,
lótura,
zócula
Translations
French
loqueteau
English
latch
Spanish
pestillo
Italian
nottolino,
saliscéndi
German
Klinke.
barciòni , nm: bracioni,
brucioni,
burcioni Definition
passante, genia de ferru chi si faet iscúrrere aintru de lórigas o guidas po serrare un'apertura a duas perras acostadas apare o parte de un'apertura
Synonyms e antonyms
alcione,
facioni,
ferrisciale,
passadore 1,
runtzone
Sentences
s'enna est serrada a crai e portat su brucionitu
Etymon
itl.
bolzone
Translations
French
verrou
English
bolt
Spanish
pestillo,
cerrojo
Italian
chiavistèllo,
catòrcio
German
Riegel.
chírca 1 , nf: crica,
crichia,
críchia Definition
parte de sa serradura de una genna, genia de leva po serrare a sa bona
Synonyms e antonyms
craedhu,
giótula,
giredha,
lótura,
zócula
Idioms
csn:
artziare, falare sa crica, pònnere sa crica a sa zanna, a sa fentana; crica de sangrai = aina pro tirare sàmbene; crica de sa cuba = isseta; resorza a crica = lepa cun sa màniga fata a arcu; èssiri de sa crica a sa crai = nadu de duas cosas o pessones chi istant semper paris, o acurtzu meda
Sentences
tirat sa crica de su portali e intrat in domu ◊ mi ndi fia iscidau intendendi passus in s'iscalera de tàula e tochendi sa crica de sa porta
Translations
French
loquet
English
latch
Spanish
pestillo,
picaporte
Italian
saliscéndi
German
Klinke.
giótula , nf, nm: zótulu Definition
in is gennas o àtera apertura, genia de aparíciu po serrare a sa bona; nau de persona, unu chi no tenet firmesa
Synonyms e antonyms
bulledha,
chirca 1,
craedhu,
furriotu,
giredha,
lótura,
zócula
/
bolabbola,
bolantitzu,
bolanderu
/
ttrs. giótura
Sentences
sa giótula de sa zaga est giogulagiógula
Translations
French
loquet
English
latch
Spanish
pestillo
Italian
nòttola,
saliscéndi
German
Klinke.
runtzòne , nm: rutzone Definition
genia de passante de ferru, po poderare serrada un'apertura
Synonyms e antonyms
alcione,
barcioni,
facioni,
ferrisciale
Sentences
bi at zanna chi serrat a crica e zanna chi serrat a rutzone (S.Seu)
Surnames and Proverbs
smb:
Ruzzone
Etymon
itl.
runzone
Translations
French
verrou
English
bolt
Spanish
cerrojo,
pestillo
Italian
chiavistèllo
German
Riegel.