acabbàe, acabbài , vrb: acabbare,
agabbare,
aggabbare Definition
fàere is úrtimas cosas de una faina, de un’òpera, passare is úrtimas oras o dies de unu tempus, cessare de unu totu; fàere peus male a unu o a una cosa e fintzes bochíere; imbàtere a o istare in calecunu logu
Synonyms e antonyms
cumiai,
finire,
sensai,
tzelare
| ctr.
comentzari
Sentences
acàbbala de bochinare, chi assustras su bichinau! ◊ che ant agabbadu su triballu chi fint faghindhe ◊ comintzade a tucare, za sighimus, tantu semus agabbendhe! ◊ candu Deus iat acabbau de formai su mundu…◊ cudhu sighit a fae su ci dhi paret: at a esse peri tempus de dh'acabbae!
2.
cuss'animale, tantu no campat, che l'agabbo ◊ cussu traste andhadu male che l'agabbas puru si no lu leas cun delicadesa ◊ custu fritu, cun su refriu chi zughes, oe ti che agabbat ◊ totu cussas meighinas no de ti fagher bene ti che agabbant ◊ unu boe iscorradu che l'agabbaiant ca no faghiat prus a lu zúnghere
3.
unu caboniscu, de calisisiat manera mortu, nc'iat a èssi acabbau in sa pingiada
Etymon
spn.
acabar
Translations
French
terminer
English
to finish
Spanish
acabar
Italian
finire,
terminare,
ultimare,
completare
German
beenden.
cumpletài, cumpletàre , vrb: cumpretare Definition
acabbare una cosa fata in parte, aciúnghere
Translations
French
compléter
English
to complete
Spanish
completar
Italian
completare
German
fertigstellen.