arregài , vrb: regrare Definition
su si fàere sa regra, a regra, fàere sa rega; fintzes chistire, pònnere a parte
Synonyms e antonyms
allogae,
collire
2.
tenit su dinai arregau in su calàsciu
Etymon
srd.
Translations
French
attraper le favus
English
to make honeycomb
Spanish
hacerse panal
Italian
farsi favo
German
die Honigwabe bilden.
avère , nf: bera,
vera 1 Definition
su pane de chera totu buidedhos paríviles (búsciulus o oxos) ue s'abe ponet su mele
Synonyms e antonyms
arrega,
bresca,
melarègia,
tipa 1
Sentences
sas averes de su mele ◊ tue as isapiatu sas averes ◊ su puzone chin sos frores de tiria at formatu sas averes: sos mojos sont prenos de mele e cria (G.Farris)
Scientific Terminology
sbs
Translations
French
rayon de miel
English
honeycomb
Spanish
panal
Italian
favo
German
Bienenwabe.
melarègia, melarèja , nf: melarregra,
melarreja Definition
taedha de mele, su pane de chera totu buidedhos paríviles, búsciulos, ue s'abe ponet su mele; su mele ancora in sa bresca
Synonyms e antonyms
arrega,
avere,
bresca,
tipa 1
Scientific Terminology
sbs
Etymon
srd.
Translations
French
rayon de miel,
gaufre
English
honeycomb
Spanish
panal,
bresca
Italian
favo
German
Wabe.
règa , nf: arrega,
era 2,
règia,
rege,
regra,
reja Definition
su pane de chera totu buidedhos paríviles ue s'abe ponet su mele; sa fita de su casu segau in su cadhàrgiu po ndhe dhu piscare faendhodhu a pischedha / una rega de cazau = una fita de callau, de preta
Synonyms e antonyms
avere,
bresca,
legra,
melarègia,
tipa 1
/
fita
Sentences
tirabat sas regras, las secabat e dogabat sa parte bianca ◊ una regra de mele t'imbio, pitzinnu innoscente! ◊ nche at sutzau su mele e fulliau sas regras ◊ leu, cheripighe, mele e chera pones in rejas bene modelladas
Scientific Terminology
sbs
Etymon
ltn.
reg(u)la
Translations
French
favus,
rayon de miel
English
honeycomb
Spanish
panal
Italian
favo
German
Wabe.
sambenàgia, sambenàja , nf: sambenarja,
sanghinaja,
sangonaja Definition
cranuga de còscia, gurone e dolore a s'ímbena; fintzes infetu chi faet a essiduras chi si faent a matéria, pitichedhedhas (laturredhas) chi assimbígiant, totus impare, a unu niu de espu
Synonyms e antonyms
coscizola
/
ghesparju
Scientific Terminology
mld
Translations
French
adénite inguinale,
favus
English
inguinal adenitis,
favus
Spanish
adenitis inguinal,
panal
Italian
adenite inguinale,
favo
German
Leistenadenitis,
Wabe.
típa 1 , nf Definition
taedha de mele, su pane de chera totu buidedhos paríviles, búsciulus, ue s'abe ponet su mele
Synonyms e antonyms
arrega,
avere,
bresca,
melarègia
Scientific Terminology
sbs
Translations
French
favus,
rayon de miel
English
honeycomb
Spanish
panal
Italian
favo
German
Honigwabe.