atzíbba , nf: tzibba* Definition
genia de erba chi faet in oros de mare in terra salamata e chi ponent po chistire imbodhigada sa birímbua cota a orrostu o a budhiu
Synonyms e antonyms
èlema,
elimedha
/
sassoini
Scientific Terminology
rba, Atriplex portulacoides
Translations
French
pourpier des mers
English
purslane
Spanish
orzaga
Italian
porcellana di mare
German
Keilmelde.
èlema , nf Definition
genia de erba chi faet in oros de mare in terra salamata e chi ponent po chistire imbodhigada sa birímbua cota orrostia o budhia: cun cust'erba faent sa merca
Synonyms e antonyms
atzibba,
elimedha
Scientific Terminology
rba, Atriplex portulacoides
Translations
French
pourpier des mers
English
kind of vervain
Spanish
verdolaga marina
Italian
porcellana di mare
German
eine Salzmeldesorte.
elimèdha, elimédhu , nf, nm Definition
genia de erba chi faet in oros de mare in terra salamata e chi ponent po chistire imbodhigada sa birímbua cota orrostia o budhia
Synonyms e antonyms
èlema,
atzibba
Scientific Terminology
rba, Atriplex portulacoides
Translations
French
pourpier des mers
English
kind of vervain
Spanish
verdolaga marina
Italian
porcellana di mare
German
eine Salzmeldesorte.
fortzellàna , nf Definition
genia de erba chi in istade po su prus creschet istérria totu terra terra, isprata, in logu friscu: est bona fintzes po meighina
Synonyms e antonyms
bartzellana,
porcedhana*,
porchedhada,
porchedhàdila
Scientific Terminology
rba, rbc, Portulaca oleracea
Translations
French
pourpier
English
purslane
Spanish
verdolaga
Italian
porcellana
German
Portulak,
Burzelkraut.
lacína, lacínu , nf, nm: lagina,
latzina,
latzinu Definition
genia de terra finevine po fàere cícheras e àteros vasos; istrégiu de lacina, nau fintzes in su sensu de zínzilis, belleis, cosa chi paret bella ma chi est de perunu contu
Synonyms e antonyms
porcellana,
tintinna
/
ghísciu
Sentences
fiat un'animaledhu piticu chi luxiat coment'e una làntia de lacina ◊ lah ca mi segas is cícaras de lacinu! ◊ est che tzíchera de latzina ◊ sa santa giuchet sa cara de latzinu ◊ ge ses essia fini, no ses mancu de lacinu!…◊ sa credentza est prena de servítzios de latzinu ◊ po pràndhere aus postu pratos de lacinu
2.
sa piatza fit totu semenada de brajeris e lapiolos, cristallos, porcellanas, lacinas, tassas e tassones
3.
su chi mi timo meta est chi finamentas sos chi sont restatos in bidha si sient bénnitos pro sas matessi laginas chi còmporant a ghisa de bestiàmine minutu sa tzente de tzitate (M.Pira)◊ bella pupia: pilos anedhados, cara de lagina cun càvanos che rosa, laras de coradhu!
Scientific Terminology
mnr, stz
Etymon
itl.
della Cina
Translations
French
porcelaine
English
porcelain
Spanish
porcelana
Italian
porcellana
German
Porzellan.
porchedhàdila , nf Definition
genia de erba chi po su prus creschet istérria, in logu friscu, in istade: est bona fintzes po meighina
Synonyms e antonyms
bartzellana,
fortzellana,
porcedhana
Scientific Terminology
rba, rbc, Portulaca oleracea
Etymon
srd.
Translations
French
pourpier
English
purslane
Spanish
verdolaga
Italian
porcellana
German
Porzellan.
tzíbba , nf: atzibba Definition
genia de erba chi faet in oros de mare o istagnu in terra salamata e chi ponent po chistire imbodhigada sa birímbua cota a orrostu o a budhiu
Synonyms e antonyms
èlema,
elimedha
Scientific Terminology
rba, Atriplex portulacoides
Translations
French
pourpier des mers
English
orach
Spanish
orzaga
Italian
porcellana di mare,
obióne
German
Keilmelde.