ascúju , avb Definition
a s'iscúsia, a iscusi
Synonyms e antonyms
iscúgia 1
Sentences
mi aiat natu a s’ascuju de mi achietare
Etymon
srd.
Translations
French
à voix basse
English
in a low voice
Spanish
en voz baja
Italian
sommessaménte,
sottovóce
German
leise.
chiscusína , avb: coscusina,
curcusina,
cuscujina,
cuscujinu,
cuscusina,
cuscusinu Definition
a c. = agiummai a iscúsiu, foedhandho a boghe bàscia bàscia / ríere, faedhare a cuscusinu o a cuscusina = a iscusi, a boxi bàscia, a s'acua
Synonyms e antonyms
acua,
iscúsia
Sentences
sos operajos fint befendhesindhe a chiscusina de su capiscuadra (N.Osu)◊ mastru Chicu si ndhe riet a cuscusinu ◊ bidindhe sos fizighedhos chentza manigare, girandhesiche pro no la bíere, a cuscusinu infundhiat sa farda cun rios de prantu ◊ fit mortu de risu, a cuscusinu
Translations
French
tout bas
English
in a low voice
Spanish
en voz baja
Italian
sottovóce,
sommessaménte
German
leise.
cuscujinàre , vrb Definition
foedhare a s'iscúsiu
Synonyms e antonyms
ascugiare,
chideriare,
iscusiare
Etymon
srd.
Translations
French
discuter à voix basse
English
to confabulate softly
Spanish
confabuar
Italian
confabulare sommessaménte,
sottovóce
German
heimlich reden.