bàlzu , agt: bàriu,
barju,
barzu,
braxu,
vàgliu Definition
de colores diferentes (ma ammesturau tra biancu e iscuriosu)
Synonyms e antonyms
bardeju,
barjolu,
bertigatu,
pintadu
Idioms
csn:
ogus braxus = itl. glàuchi, azzurrógnoli; braxu mannu (pilloni)= anadone, circuredha; campu braxu = terrinu a pàsculu ue bi at matas puru, logu campu ma no deunudotu
Sentences
su cane meu est barzu, de colore ◊ sa luche barja de sas notes de luna ◊ de bestiolus ndi dhui iat murrus, biancus e braxus
2.
fiat un'ómini a ogus braxus ◊ fiat unu pipiu totu arrullau, fronti artu e ogus braxus
Scientific Terminology
clr
Etymon
ltn.
varius
Translations
French
bigarré,
bariolé
English
multicolored
Spanish
abigarrado
Italian
variopinto,
variegato
German
bunt.
bardéju , agt: vadreju Definition
chi est coment'e grandhinau, ma a màncias, a marcos prus mannitos / cariardeu = pintiniau, carineosu
Synonyms e antonyms
biscacadu,
cacabarre,
cacarru,
incespiau,
pintarinadu,
pintolinadu,
randhinadu
Translations
French
bigarré,
bariolé
English
variegated
Spanish
abigarrado
Italian
variegato
German
scheckig.
beltigàdu , agt Definition
si narat de s'animale chi portat ispertiadas de pilu de diferente colore
Synonyms e antonyms
balzu,
pertiatu,
pibarassu,
trinadu
Scientific Terminology
clr
Etymon
srd.
Translations
French
stié,
bariolé,
bigarré
English
streaked
Spanish
rayado
Italian
striato,
variegato
German
gestreift.
feriàda , nf: veriada Definition
pische de sa matessi genia de s'isparedha, ma prus mannu
Scientific Terminology
psc, diplodus sargus
Etymon
ctl.
variada
Translations
French
sargue
English
sargo
Spanish
sargo
Italian
sargo variegato
German
Große Geißbrasse.