bolàntigu , agt: bolàticu,
volàticu Definition
nau de cosa chi no est firma, chi movet, chi est istacada (sugeta a bolare, a che dha leare su bentu), pagu segura; fintzes chi podet capitare, a bortas, o chi est a sola, chi dhue ndh'at o si ndhe agatat calecuna sola; nau de unu, chi càmbiat muta, umore de unu mamentu a s'àteru
Synonyms e antonyms
abbentaditu,
bolantizu
/
iscàbulu
/
foravia
Idioms
csn:
raighina b. = arréxini chi essit in artu, me in su truncu o is nais de unas cantu matas; otadas bolàntigas = iscàbulas, chi no sunt parte de carchi cantone; bistiri bolàticu = largu, chi pigat bentu meda; a dies bolàntigas = a candu ei e a candu no
Sentences
a bias mi biso dai artu falendhe cun su corpus bolàntigu e isortu ◊ cussos pabilos gai, bolàntigos, cherent collidos ca los perdimus
2.
sas boltas bolàntigas chi li colaiat acurtzu si l'abbaidaiat cun ojos de ispera, a sa picioca ◊ tevimos fàghere dogni die su chi creimos e no a dies bolàntigas ◊ in cussas trempas bi aiat unu nuraghe bolàntigu
Translations
French
volant,
irrégulier
English
occasional,
movable
Spanish
volador,
discontinuo
Italian
volante,
saltuàrio
German
beweglich,
unregelmäßig.
pesacantàre , nm Definition
genia de bobboi niedhu: su mascu est prus mannu e portat is barras coment'e duos corros a frache po aferrare, sa fémina assimbígiat a su carrabbusu
Synonyms e antonyms
corrincúcuru
Scientific Terminology
crp, lucanus cervus
Etymon
srd.
Translations
French
cerf-volant
English
stag-beetle
Spanish
ciervo volante
Italian
cèrvo volante
German
Hirschkäfer.