abrassúta , agt Definition
abra assuta (nau in cobertantza de ccn.) = susuncu, limidu
Etymon
srd.
Translations
French
vieil avare
English
nasty niggard
Spanish
tacaño
Italian
avaràccio
German
großer Geizhals.
coghédhu , agt, nm Definition
chi o chie po asuria no giaet mai nudha, nau mescamente de su pobidhu chi, chentza arrexone, istat sèmpere contandho su dinare a sa pobidha ca no bolet chi ndhe ispendhat o ca no dhi giaet fide; chi istat ammandronau, chi si fichit in cosas chi no dh'important; cosa paga
Synonyms e antonyms
aggantzadu,
assuriu,
cringone,
ingurdone,
issotzigadore,
limidu,
soridu,
susuncu
/
contaredhu
/
mandrone
/
fichete 1
Sentences
pro sa festa custos no daent nudha ca sunt coghedhos ◊ issa no fit ne coghedha e ne istrubbera ◊ fit ricu ma gai coghedhu chi no creiat su famidu!
2.
su maridu coghedhu a sa muzere sa cosa bi la daet a cantu in manu
3.
unu coghedhu de trigu, de farina
Surnames and Proverbs
prb:
maridu coghedhu, muzere furància
Scientific Terminology
ntl
Translations
French
ladre,
vieil avare
English
bad niggard
Spanish
avaro
Italian
sòrdido,
avaràccio
German
geizig,
Geizhals.
craschiabbúdhas , nm: craschiaudhas Definition
chi arrasigat fintzes is istentinas (budhas) po s'arrestigore, po ingurdoneria
Synonyms e antonyms
aggantzadu,
assuriu,
cajasoru,
limidu,
soridu,
susuncu
Sentences
fit unu craschiaudhas, campaiat de su chi li daiat sa zente ◊ cussu craschiabbudhas pro carchi sodhu si est ghetau a sa cuncurréntzia!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
radin,
lésineur
English
stingy
Spanish
tacaño,
avaro
Italian
tìrchio,
lesinatóre
German
Geizhals.
cringòne , nm Definition
chie est malu a giare cosa, chi no ndhe giaet ca est arrestigu
Synonyms e antonyms
aggantzadu,
assuriu,
astrintone,
ingurdone,
ispítziga,
issotzigadore,
limidu,
soridu,
susuncu,
tzecosu
Sentences
su cringone adorat su dinare (A.Marceddu)
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
radin
English
miser
Spanish
tacaño,
avaro
Italian
spilórcio
German
Geizhals.
limídu , agt, nm: allimidu* Definition
nau de ccn., chi est de manu istrinta, malu a giare, arrestigu, fintzes chi si faet pagare tropu sa cosa chi bendhet
Synonyms e antonyms
pedhitzoni
/
acaniu,
aggrancidu,
araganzatu,
assuriu,
corcovari,
cringone,
ingurdone,
pistricu,
sumidu 1,
susuncu
| ctr.
dadivosu,
manibrenu
Sentences
limidu, mancu zusta ti l'at pesada custa cosa!
Scientific Terminology
ntl
Translations
French
avare
English
mean,
miser
Spanish
avaro
Italian
avaro,
pitòcco
German
geizig,
Geizhals.
pistrícu , agt, nm: pistrincu Definition
nau de unu, chi o chie est de manu istrinta, malu a giare, arrestigu, de malugoro, chi isfrutat s'àteru; chi est a míndhigu / lughe pistrinca = paga, tropu bàscia
Synonyms e antonyms
aggantzadu,
assuriu,
cringone,
ingurdone,
limidu,
soridu,
susuncu,
tzecosu
/
usureri
| ctr.
manilalgu
Sentences
fit mere pistrinca chi non at mai partitu unu pane lentu a sas maniales
2.
no sias pistrincu! ◊ mi aperint pistricos ispirallos a mi che ispentumare
Translations
French
radin,
pingre,
usuraire
English
usurer,
stingy
Spanish
tacaño,
usurero
Italian
tìrchio,
usuràio
German
geizig,
Geizhals,
Wucherer.