abbasànta , nf: acuasanta Definition
abba beneita chi si leat de su lacu isciundhendho sa punta de is pódhighes in s'intrada de is crésias o chi su preide betat a ispergiadore beneighindho
Synonyms e antonyms
abbeneita
Idioms
csn:
betare s'abbasanta = fai una cosa isfuisfuis, abarrai tropu pagu in domu de unu; betada de a. = in cobertantza, cosa lestra
Sentences
intrendhe a crésia sa zente si sinnat cun s'abbasanta ◊ pro batizare sas criaduras si lis pàspiat abbasanta a conca ◊ su pride at babbiscau s'abba santa a su pitzinnu pro lu batizare
Scientific Terminology
prdc
Etymon
ltn.
aqua sancta
Translations
French
eau bénite
English
holy water
Spanish
agua bendita
Italian
acquasanta
German
Weihwasser.
scongiobài , vrb: iscongiuai*,
scongiuai Definition
betare abbasanta cun s'ispergiadore, beneíghere (fintzes po badramentu o sanamentu de male)
Synonyms e antonyms
babbiscare,
ischingiolare,
ispanzolare,
ispergiare
Sentences
Arega de candu est partiu Ninnedhu no est prus cussa: stau ca mi at a tocai a dha scongiobai!
Translations
French
asperger
English
to sprinkle
Spanish
rociar,
asperjar
Italian
aspèrgere
German
mit Weihwasser besprengen.