aciumài , vrb: aciummai Definition
bufare a meda, a cantu tirat cannada
Synonyms e antonyms
abbumbare,
acirrai,
atzuntzurrare,
bufae,
bufetare,
cionciare,
imbreacare,
inciummare,
ingúllere,
sorgonare,
trincai
Translations
French
pinter
English
to tipple
Spanish
empinar el codo
Italian
sbevazzare,
tracannare
German
unmäßig trinken,
saufen.
cionciàre , vrb Definition
pigare una ciòncia, una cotura, imbriagare
Synonyms e antonyms
aciumai,
atzoncare
Translations
French
pinter
English
to booze
Spanish
emborracharse
Italian
sbevazzare
German
unmäßig trinken.
crébida , nf, avb Definition
su crepare, su èssere crepandho, nau prus che àteru de su èssere tzatzaos a meda, a tropu, fintzes a ndhe lassare / èssere a c. = àere manigadu tropu, a bentre crebendhe de su tropu mànigu
Synonyms e antonyms
crebaentre,
révudu
Sentences
in su campu sa robba est a crébida dai s'erva chi bi est! (G.Ruju)◊ sos porcos sunt a crébida dai sa landhe ◊ in su coju si sunt fatos totu a crébida
Etymon
srd.
Translations
French
à claquer,
à crever
English
bursting point (to eat to)
Spanish
hartazgo,
hartazón
Italian
crepapància
German
unmäßig.
irregràdu , agt: irreguladu,
irregulau,
isreguladu Definition
nau de ccn., chi no tenet régula in su fàere, in su cumportamentu, chi faet comente dhi paret e praghet e no comente iat a èssere giustu / a s'irregulada = chentza régula, a comente andhat andhat
Synonyms e antonyms
disbaratadu,
discassatu,
irvetadu,
isbaratadu,
malechischiau,
scurrégidu,
stemperau
Sentences
est irreguladu che cadhu chi no sentit frenu ◊ si ses vivendhe in totu irreguladu, ite régula a nois as a dare!…◊ ses própiu una ruina in s'andhare irregulada
Etymon
srd.
Translations
French
déréglé,
débauché
English
immoral,
immoderate
Spanish
desarreglado,
indisciplinado,
disoluto
Italian
sregolato,
indisciplinato,
scostumato,
intemperante
German
maßlos,
ungeregelt,
liederlich,
unmäßig.
malammodídu , agt, nm: malimmodiu Definition
chi o chie in su fàere est chentza misura, chentza régula, mescamente in su sensu de tropu
Synonyms e antonyms
illacadu,
ilmodidu,
scumpudiu,
sfogonau,
stemperau
| ctr.
ammodau,
ammodidu,
cumpassatu
Sentences
malammodidu, as manigadu fintzas a ti fàghere male!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
démesuré,
excessif,
éxagéré
English
immoderate
Spanish
desmesurado,
exagerado
Italian
smodato,
esagerato
German
unmäßig,
maßlos,
übermäßig,
Übertreiber.