fadàdu , pps, agt, nm: fadau Definitzione
de fadare, fadai; chi est tocau de su fadu, de is fadas, chi est fortunau, ma fintzes su contràriu, chi istat male meda, chi est istrupiau, guastu
Sinònimos e contràrios
afoltunadu
/
malassortadu
/
casticatu,
isente
Maneras de nàrrere
csn:
istare (de una cosa), andhare che fadadu = bèni meda, che a sa fada; àere manos fadadas = de fadas, bonas meda, àbbiles faghindhe faina
2.
su bonete t'istat che fadadu ◊ mi est vénnidu che fadadu ◊ sunt gai bene fatas e nodias e atraentes che cosa fadada (G.Contieri)
3.
bator majarzos istipendhiados, imbriagados chi los zughet s'ira, ant fatu s'ifumentu a sos fadados! ◊ ma aite si poniat cun cudhu fadadu, male ca est!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enchanté,
magique
Ingresu
bewitched
Ispagnolu
hadado,
bienhadado,
malhadado
Italianu
fatato
Tedescu
verzaubert.
