luchète , nm: lucheto,
luchetu,
luchitu 2 Definitzione
craedhu, genia de serru pitichedhu chi si ponet po mantènnere crada calecuna apertura, càscia o àteru, intrau coment'e a gànciu in duas lórigas, fatu de serrare ma de no apèrrere chentza crae
Sinònimos e contràrios
frisciumoriscu
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
cadenas
Ingresu
padlock
Ispagnolu
candado
Italianu
lucchétto
Tedescu
Vorhängeschloß.
luchète 1 , nm: luchitu 1 Definitzione
codriola o soga cun tzúrfuru allutu chi si ponet in is carradas po no guastare su binu, po averguare si sa carrada est sintzilla o si tenet pecu; genia de fustigu cun sa conca ammontada de tzúrfuru e fòsforu po allúere / pedhe 'e l. = zenia de antunna (Fomes fomentarius) chi faghet in truncos de àrbure sica, manizada unu tempus pro allúghere fogu cun sa pedra catzavogu
Sinònimos e contràrios
alluminu
Frases
su luchitu si ponit allutu aintru de sa carrada e si tupat: si sa carrada est malàdia si nd'istudat luegus
2.
si Deus no l'istutat custu fogu, ant a nàrrere: "Mal'apat cudhu logu chi li ant postu su primu luchitu!"
Ètimu
ctl.
lluquet
Tradutziones
Frantzesu
allumette
Ingresu
match
Ispagnolu
pajuela,
fósforo
Italianu
zolfanèllo
Tedescu
Schwefeldocht,
Zündholz.