afrènta , nf Definizione
genia de ofesa, fintzes disgràtzia, dannu, bisóngiu
Sinonimi e contrari
afrontu,
aggràbiu,
aggrau,
alloloju,
innóriu,
inzenza
Frasi
sento s'afrenta piús de su dannu ◊ cantas penosas afrentas in sa vida! ◊ ndh'at agguantadu e paradu de peleas e afrentas, cussa cristiana!…◊ s’onorèvuli Rosàriu nci at calau is afrentas de s’aversàriu (F.Carlini)
2.
no ti la les a crispa pro sas afrentas! ◊ petzi nos bidimus a sas afrentas
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
affront
Inglese
outrage
Spagnolo
afrenta
Italiano
affrónto
Tedesco
Schimpf.