aggangàe, aggangài , vrb: aggangare Definizione
pònnere is ganghedhas, s’atzavoga, pigare o istrínghere a gangas, a su tzugu; fintzes pònnere in apretu malu cun calecuna cosa, provare apretu malu ma nau coment'e chi siat a pigare a su tzugu su male, sa dificurtade
Sinonimi e contrari
aggangulitare,
aggangusare,
aggrangugliare,
apuligare,
atuduxare,
atzavogare,
cannari,
martinicare,
strossai
Frasi
chi po mala sorti nostra si ndi acatat, cussu si aggangat a totus!
2.
su ricu zuchiat su póveru aggangàndhelu de fàmene ◊ no ischis canta suferéntzia apo aggangadu deo, bandhidandhe! ◊ contandhe onzunu su passadu s'irmentigaiat sas tribbulias chi in sa vida aiat aggangadu (B.Mazzone)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
étrangler
Inglese
to strangle
Spagnolo
estrangular
Italiano
strangolare
Tedesco
erdrosseln.
