barandhànu, barandhàu , nm: barendau Definizione
genia de parapetus, de ferrada (podet èssere de linna puru, a listrones, o coment'e cabbina serrada a tres partes e in pitzu a manera de serbire fintzes po dhue arrimare cosa): serbit po badrare sa pesada de un'iscala in s'oru de sa trapa; su pàtiu inter duas partes de una pesada de iscala; armàdiu in pitzu de s'artziada de s'iscala, ue dhu'est sa barandilla, ma podet èssere fintzes che una credentza
Sinonimi e contrari
baranda,
barandíglia,
barandinu,
barrandali,
palandrau
/
arrepranu
Frasi
in su barandhau bi at trastes de ortrigu, de ossu, de linna: paret unu museo! ◊ at costoidu sa cosa in su calàssiu de su barandhau ◊ ti apu cicau in s'istoja de su barendau e non ti apu agatau: aundi fiast crocau?
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
balustrade
Inglese
balustrade
Spagnolo
barandilla,
barandal,
balaustrada,
barandado
Italiano
balaustrata
Tedesco
Geländer.
