bugòni , nm: pugoni Definizione
traitore chi portat a càstiu o iscocat sa cosa de furare o sa gente de idorrobbare agiudandho is furones chi benint de fora a fàere su cropu, o fintzes chi iscóviat su chi ischit a sa giustítzia
Sinonimi e contrari
aporridore,
coni,
iscobione,
medianeri,
ospia,
spiotu
/
iscobiante
Frasi
cussu piciochedhu est unu bugoni: iscóviat totu! ◊ iant mandau unus cantu bugonis e dhus iant cuntzillaus de si fingi onestus ◊ cussu est unu bugoni de sa giustítzia ◊ tocat a abarrai cun is ogus obertus po sa timoria de calincunu bugoni
2.
nisciuna de is amigas fiat traitora e bugona po èssi iscoviau cussu crastulímini
Traduzioni
Francese
délateur,
mouchard
Inglese
delator
Spagnolo
delator
Italiano
delatóre,
spia
Tedesco
Denunziant,
Angeber.