carignài , vrb: acarignai,
carignare,
carinnare,
carinniai Definizione
pigare a carignos, istare castiandho cun atentzione e praxere sa persona istimada
Sinonimi e contrari
acarissiai,
ammorare,
frandhigare,
imbimbinare
Frasi
si setzit, mi carignat, si riparat in bratzos mios ◊ unu bentu lébiu lébiu ti fait intendi cument'e unu fruscinamentu chi cument'e un'anninnia ti carignat ◊ ti mi astringhes a sinu e mi carignas, mi nínnigas, mi cantas e mi apentas (G.Sini)◊ su beranu paret carignadu de sole e chelos giaros ◊ sa mama carignàt su pipiu passendidhi lébia sa manu in sa faci sudada e abboboscada po sa callentura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
caresser
Inglese
to caress
Spagnolo
cariciar
Italiano
accarezzare
Tedesco
liebkosen.