càrria , nf: gàrriga Definizione
sa cosa, su pesu chi si leat o chi si ponet a unu, a un'animale, a unu mezu po che dhu carrare; cumandhu o impreu chi unu si pigat o chi dhi giaent a fàere; neghe po calecunu dannu; sa cosa chi si ponet a un'arma po isparare o fintzes fàere fortza, energia
Sinonimi e contrari
bàrriu
/
cundenna,
curpa
/
incàrriga
Frasi
est torrendi cun d-una càrria tropu mala a portai ◊ su Deus onnipotente a dognunu chi vivet at donadu una càrriga de vida (S.Baldino)
2.
àtaras càrrigas políticas no nd'iat bófiu
3.
custu dannu est totu a càrrigu tou
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
charge
Inglese
load
Spagnolo
carga
Italiano
càrico
Tedesco
Ladung.