iscomínica , nf: iscomíniga,
iscumínica,
iscomúniga,
scomíniga Definizione
provedimentu de s'autoridade chi istàgiat a unu de sa comunidade de sa Crésia; si narat fintzes in su sensu de isfortuna, de sorte mala, dannu, istrobbu mannu / ghetai, betare s'i.
Sinonimi e contrari
disagura,
maladissione,
matenna,
scomunigassione,
scomunioni
Frasi
paret chi bi siet colada s'iscumínica de Oltzai ◊ no mi at restadu nudha, che chi mi apent betadu s'iscomíniga ◊ a isse li ant lampadu s'iscomíniga
2.
ma abbàida ite iscomíniga, a ndhe pèrdere totu! ◊ coment'e iscomíniga, so andhadu ma no apo àpidu nudha! ◊ cuss'iscóminiga de àinu est sempre fuindhemiche!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
excommunication,
anathème
Inglese
excommunication
Spagnolo
excomunión
Italiano
scomùnica,
anatèma
Tedesco
Exkommunication,
Kirchenbann.
