marragàu , nm: marragu,
marrangau Definizione
mérula apiana, puzoni birdi o rúndini murinisca, genia de pigione, matucu (cantu sa meurra), chi si papat s'abe, s'espe e àteros bobboitedhos deasi: in su gúturu est grogo, in bentre est de colore tra birde e biaitu, in Sardigna nidat puru (in trèmenes de errios) e a logos dhi narant cocheàchina ca iscocat s'abe in is bíngias in tempus de àghina coendho
Sinonimi e contrari
abeana,
abiàrgiu,
abiarja,
abioi,
apiaresu,
caughedhu,
maragadhau,
miàrgiu,
pranedha
Frasi
benenta is marragaus a si papai is abis e dhus pigastus a iscupetadas ◊ isciundi su pitzu, ca ses cumentzendi a fai boxi de marragau! ◊ su marragau est unu pilloni froriu, a pinnias birdis, arrúbias, niedhas, e tenit su bólidu calmu
Terminologia scientifica
pzn, merops apiaster
Etimo
ctl.
marraco
Traduzioni
Francese
guêpier d’Europe
Inglese
european bee-eater
Spagnolo
abejaruco europeo
Italiano
gruccióne,
mèrope
Tedesco
Bienenfresser (gemeiner).
