músa , nf Definizione
in su mitu grecu, genia de divinidade (furint noe) amparadora de s'arte; prus che àteru, capacidade de fàere poesia
Frasi
andhet peri su mundhu a passu istracu o vivat in sos saltos de Ichnusa, a ue andhat su Sardu andhat sa musa (S.Casu)◊ totu sos zardineris chi recuant a su zardinu chi as manuidu in s'àndhala de sas musas d'Elicona (G.Mele)
Traduzioni
Francese
muse
Inglese
muse
Spagnolo
musa
Italiano
musa
Tedesco
Muse,
dichterische Eingebung.
músa 1 , nf: mussa 1 Definizione
genia de acàpiu de ferru chi si ponet in is brúcios a unu arrestandhodhu: dhu narant prus che àteru pl.
Sinonimi e contrari
borcionitus,
brillone,
griglione,
gríglios
Frasi
bi apo bidu grigliones e cadenas, ferros, martedhos, tenatzas e musas ◊ mancu a bandhiu cridau, mi ant ghetau musas e grillones ◊ cherzo chi siat postu in musas e cadenas ◊ mi ant acapiau coment'e unu Cristus, provistus de ferrus e musas!
Cognomi e Proverbi
smb:
Musa
Traduzioni
Francese
menottes
Inglese
manacles
Spagnolo
esposas
Italiano
manétta
Tedesco
Handfesseln (Pl.).
músa 2 , nf Definizione genia de giogu chi si faet in medas: su chi dhi tocat a parare s'incrubat cun sa conca e s'ischina, ponendho is manos in benugos, e is cumpàngios dhu depent brinchidare de unu tretu sèmpere prus atesu, misurau cun su pei, ponendho is manos in pitzu de s'ischina de chie parat Frasi a su zogu de sa musa, chie perdet si depet incrunare pro fàghere brincare sos àteros Terminologia scientifica ggs.
músa 3 , nf: múscia 1, mussa 2 Definizione samunamentu chi si faet a is carradas cun abba budhia, binu e corgiolu de aràngiu innanti de pònnere su binu; genia de ispruma chi faet in buca su cuadhu; fintzes unu tanti mannu de cosa Sinonimi e contrari Frasi carradas e carradedhas si límpiant cun sa musa 3. mi apo fatu una mussa de prantu ◊ si at leadu una mussa de suore pro nudha! Etimo ltn. mulsa.