pabilòte, pabilòto, pabilòtu , nm: pabiroto,
pabirotu,
paperotu,
pibirotu Definizione
genia de imbodhigu de paperi, imbodhigadura tundha e a punta a una bandha; cosa posta imbodhigada in paperi o cosas deasi; fintzes una genia de lantiedha chi s'ingollet in manu in crufessone a denote
Sinonimi e contrari
cdh. papirotu
Modi di dire
csn:
fai a p. = impaperotai; faisí a p. = fàgheresi a unu túturu, aggatadu; còiri a p. (es. su sparau) = imbudhiau cun su cundimentu aintru e postu in su fogu (fintzas asuta de su cinixu budhiu)
Frasi
milliones cherent, a pabilotes! ◊ dhi at donau unu paperotu de cunfitura ◊ at comporau unu paperotedhu de tragea ◊ ispódhiat unu paperi e agò ndi pigat unu paperotedhu piticadhedhu ◊ dhui at una scosciura de pibirotus
Etimo
ctl.
paperot
Traduzioni
Francese
cornet
Inglese
cornet
Spagnolo
cucurucho
Italiano
cartòccio
Tedesco
Tüte.
