punciòne, punciòni , nm: puntzone,
puntzoni Definizione
genia de punta manna de ferru o àtera cosa tostada, aina puntuda po púnghere o, fata adata a bisura de pintadera, po marcare (prus che àteru trastos); parte puntuda a bisura de agu chi unos cantu bobbois portant a púnghere, po si difèndhere (es. s'abe)/ fàghere in puntzone su corru de su trigumuriscu = bogare una o prus fileras de granu de s'ispiga (po dh'acabbai mellus a manu)
Sinonimi e contrari
acutzoni,
puntzu 1,
sàgiu
/
istilete,
istocu
Frasi
bochiant su mannale o cun sa patadesa o cun su puntzone
Cognomi e Proverbi
smb:
Puncioni, Punzone, Punzoni
Terminologia scientifica
ans, crn
Traduzioni
Francese
poinçon,
aiguillon
Inglese
drift,
sting
Spagnolo
punzón,
aguijón
Italiano
punzóne,
pungiglióne
Tedesco
Punze,
Stachel.
