tíngia , nf, nm: tinza Definizione
genia de mugheru, maladia de sa pedhe; genia de bobboi pitichedhedhu a bisura de preughedhu de tantas calidades e diferentes colores chi ponet a erbas e cambos modhes de mata; in cobertantza, cosa ifadosa meda
Sinonimi e contrari
beca 1,
frea 1,
tíngiu,
tirignolu
/
tizola
Modi di dire
csn:
t. arrúbia = maladia chi ponet a sa foza de su trigu faghindhechelu sicare innantis de su tempus; t. niedha = sa chi ponet a sa fae in su coromedhu e in su corrúntzulu e los faghet aurtire
Frasi
si s'imbídia fit tinza tiaimus èssere totugantos tinzosos
Cognomi e Proverbi
prb:
chini tenit bíngia tenit tíngia
Terminologia scientifica
crp
Etimo
ltn.
tinea
Traduzioni
Francese
teigne
Inglese
ringworm
Spagnolo
tiña
Italiano
tigna
Tedesco
Grind.