viàgiu , nm: biàgiu,
viazu Definizione
su andhare (fintzes cun sa mente, in s'immaginatzione) de unu logu a s'àteru, un'andhada e una torrada carrandho cosa o faendho miscione; su càrrigu chi si pigat, o su tanti de portare, de unu logu a s'àteru / su viazu de su mandrone = càrrigu tropu mannu, e po cussu istrobbosu o assentau male, po sa mandronia de no fàere duos viàgios bene
Sinonimi e contrari
fiazu,
giazu
/
biaxada,
càrrigu
Frasi
nos semus postos in viazu ◊ amus fatu unu viazu longu ◊ seo tropu làngiu chi mancu potzo fàere su viàgiu! ◊ su viazu l'amus fatu totu in màchina, a pè, a cadhu ◊ faghide bonu viazu! ◊ is cosas si funt postas mali in viàgiu: su mari malu si at fatu arribbai cun noi oras de arritardu ◊ apo cumentzau unu viàgiu in su camminu de sa memória iscrienno custu libbru ◊ su prate nche ghetat sa fava intro de sa bértula e si ponet in viàgiu
2.
at batidu duos viazos de linna
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
voyage
Inglese
journey
Spagnolo
viaje
Italiano
viàggio
Tedesco
Reise.
