cochèta , nf: cochita Definizione
sa tega de su greme de sa seda (tundha si sa cria est fémina, longhita si est mascu); genia de pane grussu, ispianada fine cun patata
Sinonimi e contrari
coconi,
teca
/
coatza 1
Frasi
segai is cochetas po ndi essiri su bremi ◊ su bremi de sa seda fait sa cocheta ◊ sa cocheta est acanta de s'iscrapudhai
2.
pro sos moltos, mamma faghiat sas cochitas chin símula e pumuderra budhidu
Etimo
itl.p
cochet
Traduzioni
Francese
cocon,
coque
Inglese
pod
Spagnolo
capullo
Italiano
bòzzolo
Tedesco
Kokon.
cogóciu , nm Definizione
su corgiolu grussu de s'ou
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coque
Inglese
egg shell
Spagnolo
cascarón
Italiano
gùscio dell'uòvo
Tedesco
Eierschale.
scàfu , nm Definizione
su corpus de unu vascellu, de una nave, de una barca chentza armamentu, sa parte chi bastat po arrèschere in pitzu de s'abba
Traduzioni
Francese
coque
Inglese
hull
Spagnolo
casco
Italiano
scafo
Tedesco
Schiffsrumpf.