pàciu , agt Definizione
nau de ccn., chi est totu pacia, chi si faet tocare e pigare a milindros, prus che àteru a vítziu; nau de erbas, chi funt créschias filivili, a cannàile, chentza fortza, in colore malu po sa pagu lughe
Sinonimi e contrari
dengheri,
dengosu,
giodhone,
melindrosu,
minghenghi,
mirringhengu,
paciosu,
scanceriosu
Frasi
creint ca custa fémina bollit a dh'agiudai a camminai ca est pàcia, ma est ca no nci dha fait a sola! ◊ pagu pàciu cussu gatu!…
2.
prantancedhu in cortili, custu frori, ca innòi aintru est pàciu!
Traduzioni
Francese
câlin,
cajoleur
Inglese
tattler,
softy
Spagnolo
mimoso
Italiano
coccolóne,
ciancióso
Tedesco
wer sich gern hätscheln läßt.
pibiànculu , agt Definizione
nau de ccn., chi acostumat a pigare is àteros a pibios, a frandhigos, cun is bonas, o fintzes a istare a pibios a ifadu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
câlin
Inglese
caressful
Spagnolo
zalamero
Italiano
carezzóso
Tedesco
liebkosend,
zärtlich.