Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

afrísciu , nm Definizione su si adatare a su bisóngiu, a un'apretu / po afrísciu = pro netzessidade, pro su bisonzu Frasi cussa est zente de pagu afrísciu ◊ allà un'afrísciu, ita bregúngia, a isterri totu asusu de su letu po papai! Etimo srd. Traduzioni Francese faculté d'adaptation Inglese spirit of adaptability Spagnolo capacidad de adaptación Italiano spìrito di adattaménto Tedesco Anpassungsfähigkeit.

facultàde, facultàdi , nf Definizione capacidade, in su sensu de possibbilidade, de fàere calecuna cosa, fintzes in su sensu de èssere bonos a fàere unu trebballu, unu mestieri; in is universidades, ispartzidura segundhu sa genia de istúdios chi si contivígiant Frasi cussa no giàt peruna facultade a sa nura! ◊ aite no imparas una facultade a manera de ti trabagliare unu bículu de pane? ◊ de totu sas facultades de su mundhu no bi ndh'at che una chi mi aggradat! Cognomi e Proverbi prb: chie at facultade no cubit su pane Etimo spn. Traduzioni Francese faculté, possibilité Inglese faculty Spagnolo facultad Italiano facoltà Tedesco Fähigkeit, Befugnis, Fakultät.