Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

ammalaía , avb Definizione a mala gana, mancai chentza gana o contras a sa gana chi si tenet Sinonimi e contrari ammalaoja, ammaròglia, provortza Frasi ammalaia sos contos teviant torrare! ◊ ammalaia est andhadu a chircare cosa, si cheriat manigare! ◊ ammalaia est torradu a domo de su babbu Traduzioni Francese à contrecœur, force est de…, finalement Inglese reluctantly Spagnolo de mala gana, a regañadientes Italiano malvolentièri, giocofòrza, finalménte Tedesco ungern, gezwungen sein.

finisamènti , avb Definizione apustis de tanti, a fine e a candho (ge fut ora!) Frasi unu cuncordu de pópulu finisamenti uniu (A.Cannas) Traduzioni Francese finalement, enfin Inglese finally Spagnolo por fin, finalmente Italiano finalménte Tedesco schließlich, endlich.

imprefínis , avb Definizione afines, a s'acabbada, a sa finis, infinis Sinonimi e contrari assafines Frasi imprefinis, su seminau in sa terra bona est chini ascurtat su fuedhu de Deus e dhu cumprendit (Ev.) Traduzioni Francese enfin, finalement Inglese finally Spagnolo en fin, finalmente Italiano infine Tedesco schließlich.