Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

ibbaidòre , agt, nm: isbaidore Definizione chi o chie est avesu a perdimentare sa cosa Sinonimi e contrari isperditziau, istrubberi, spagaceri, sperdicieri, stragioni | ctr. arreguadori, straviadori Frasi aurradore de sa chijina e isbaidore de sa farina ◊ sos ibbaidores no ndhe faghent de domo! Etimo srd. Traduzioni Francese gaspilleur Inglese wasteful, waster Spagnolo despilfarrador Italiano sciupóne Tedesco Verschwender.

isbaratàdu , pps, agt Definizione de isbaratare; chi faet disbaratos, chi distruet sa cosa faendho a s'irregulada, chentza critériu Sinonimi e contrari disbaratadu, istrubberi, spagaceri | ctr. isoridu 2. si ciasconat de unu isbaratadu Traduzioni Francese gaspilleur Inglese squandering Spagnolo despilfarrador, destrozón Italiano sprecóne Tedesco Verschwender.

isperdisciadòre , agt, nm: spalditziadori Definizione chi o chie costumat a perdimentare sa cosa Sinonimi e contrari ibbaidore, iscialadore, isperditziau, istrubberi, stragioni | ctr. allogadori, contipizosu Frasi medas sunt isperdisciadores e conca mala! Etimo srd. Traduzioni Francese gaspilleur Inglese squandering, squanderer Spagnolo manirroto, derrochador Italiano sprecóne, scialacquatóre Tedesco verschwenderisch, Verschwender, vergeuderisch, Vergeuder.

isperditziàu , pps, agt, nm: spedritziau Definizione de isperditziare; chi o chie distruet is benes, sa cosa, dha pesat a bolare chentza cabu Sinonimi e contrari ibbaidore, iscialadore, ispedhione, ispennijolu, istrubberi, istruibbenes, sperdicieri, stragioni / ttrs. iparditziadori 2. isperditziau comente est, si no che fut istada sa mamma chissai in ite che dhu aiat fuliau su dinare!… Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese gaspilleur Inglese waster Spagnolo desperdiciado Italiano sperperatóre Tedesco Verschwender.

istrubbéri , agt, nm Definizione chi o chie guastat, distruet o perdimentat sa cosa, chi ndhe ponet o ispàciat chentza bisóngiu Sinonimi e contrari ibbaidore, iscialadore, isfaghidore, isperdidore, isperditziau, sperdicieri, stragioni | ctr. arreguadori, contipizosu Frasi cussu digúgliat totu, est un'istrubberi! Etimo srd. Traduzioni Francese gaspilleur Inglese squanderer Spagnolo despilfarrador Italiano scialacquatóre Tedesco Vergeuder.

istruebbènes , agt, nm: istruibbenes Definizione distrue benes: chi o chie distruet is benes, sa cosa, dha perdimentat chentza cabu Sinonimi e contrari ibbaidore, ispennijolu, istrubberi, sperdicieri, stragioni Frasi chie ponet fogu est un'istruebbenes Etimo srd. Traduzioni Francese dissipateur, gaspilleur Inglese waster Spagnolo derrochador Italiano dissipatóre, sperperatóre Tedesco Verschwender.

spedritziàu , pps, agt, nm: isperditziau*, sperdiciau, sperdissiau Definizione de spedritziai; chi o chie distruet is benes, sa cosa, dha perdimentat chentza importu, chentza bisóngiu Sinonimi e contrari ibbaidore, ispennijolu, istrubberi, istruibbenes, sperdicieri, stragioni | ctr. aorradori, arreguadori, arrisparmiosu 2. furiat una fémina tropu spedritziada: dhi praxiat a comporai totu su chi dhi beniat a conca ◊ àteru dinai puru bollis, sperdiciau! ◊ ses papendu e bufendu a travessu cun is amigus, spedritziau! Traduzioni Francese gaspilleur Inglese spendthrift Spagnolo despilfarrador Italiano scialacquatóre Tedesco Verschwender.

stragiòni , agt, nm Definizione chi o chie costumat a perdimentare sa cosa Sinonimi e contrari ibbaidore, isperditziau, istrubberi, sperdicieri Frasi ma est una stragiona, lah, custa piciochedha: de cudhu cuadernu pigat, arrogat e fúliat fintzas pàginas sentz'e iscritas! ◊ tui ses unu stragioni: cosa mia no ti lassu prus nudha! Etimo itl.l straggion Traduzioni Francese gaspilleur Inglese wastful Spagnolo despilfarrador Italiano sciupóne Tedesco Verschwender.