maltedhàre , vrb: ammartedhai,
martedhae,
martedhai,
martedhare,
martedhari Definizione
trebballare a martedhu; istare a cropos giaendho ifadu, acropandho, iscudendho; èssere a tochedhos, portare su coro a atzàpidos / martedhai s'arràmini = triballare cun su puntu s'isterzu de ràmine pro li fàghere sas mustras; martedhae is matas = sinnalare sas àrbures de ndhe segare
Sinonimi e contrari
martzedhare,
pichedhai
Frasi
su ferreri est martedhendi preparendi is ainas ◊ apu biu fadendu unu cardaxu e aintru ci fiant trinta arramanajus martedhendu e s'unu no s'intendiat cun s'àteru…
2.
apo seradu su coro maltedhèndhemi in su petus ◊ s'anzone zughet su coro martedhendhe
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
marteler
Inglese
to hammer
Spagnolo
martillear,
martillar
Italiano
martellare
Tedesco
hämmern.
