peúnca , nf, nm: peuncu,
piucu,
piuncu Definizione
de is mígias, sa parte chi bestit su pei: dhu narant fintzes po mígia etotu (ma curtza)
Modi di dire
csn:
mòrrere a peuncu = mòrrere de maladia longa; èssere a peuncu = iscrutzu, fintzas pòbiru meda; bocàrenne piuncos de ccn. cosa = fàghere atzola, àerendhe profetu, arrènnesciri; no si ne bidet piuncu = mancu arrastu
Frasi
fachiat piuncos de lana a bèndhere ◊ fint iscurtos e in piuncos ◊ ti apo imbolicau sos pedes chin piuncos ◊ fit chin sas iscarpas tapuledhadas e sos piuncos istampaos
2.
de s'istrantza mancu piuncu si ne vidiat
Terminologia scientifica
bst
Etimo
ctl.
peuc
Traduzioni
Francese
pied de la chaussette
Inglese
stocking-sole
Spagnolo
pie
Italiano
pedule
Tedesco
Strumpfsohle.
