fressonèra , nf: friscionera,
frissonera Definizione
genia de istrégiu a costaos bàscios, a un'asa, po còere (mescamente fríere) cosa
Sinonimi e contrari
càcaba,
cardera,
frisciola,
grassanera,
ischiscionera,
saltàina
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ctl.
grexonera + frissu
Traduzioni
Francese
poêle
Inglese
pan
Spagnolo
sartén
Italiano
tegame
Tedesco
Pfanne.
grassanèra , nf: grassonera Definizione
genia de istrégiu largu de terra a costas bàscias, a un'asa, po còere (mescamente, fríere) cosa
Sinonimi e contrari
càcaba,
cardera,
fressonera,
ischiscionera,
saltàina
Frasi
est iscallandhe unu cantu de lardu in sa grassanera
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ctl.
grexonera
Traduzioni
Francese
poêle
Inglese
frying pan
Spagnolo
sartén
Italiano
padèlla
Tedesco
Pfanne.
ischiscionèra , nf: ischissionera,
ischissonera,
schiscinera Definizione
genia de istrégiu mescamente de terra a una o a duas asas, largu, a costaos bàscios po còere e mescamente fríere cosa; genia de papare fatu cun cosa de mare (pische, cóciula)
Sinonimi e contrari
càcaba,
cardera,
fressonera,
gofàina,
grassanera,
saltàina,
tiana
Frasi
dae s'ischiscionera bogaiant macarrones e seadas ◊ est chi tenzo passéntzia, sinono cussa pudhighina fit istada coghendhe in s'ischiscionera!
Terminologia scientifica
stz
Traduzioni
Francese
poêle
Inglese
pan
Spagnolo
cazuela
Italiano
tegame,
padèlla
Tedesco
Pfanne.
saltàina , nf: sartàghina,
sartàghine,
sartàgnia,
sartaina,
sartàina,
sartàine,
sartàini,
sartània Definizione
genia de istrégiu largu a costaos bàscios e apertos, a un'asa, po còere (ma mescamente fríere) cosa / min. sartainedha, sartainedhu, sartaniedha; pesàresi che oxu in sartàina = furriàresi cràdios, cun arrennegu; mariasartàine = parapunta, ispadaluchente, sennoredha (bobboi, genia de tzuga manna)
Sinonimi e contrari
càcaba,
cardera,
fressonera,
grassonera,
ischiscionera
Frasi
in cuchina bi teniat turudhas, sartàghinas, copertores, lapioledhos e àteros cracajolos ◊ po mei podit fai pingiadas e sartànias, su tiau! ◊ s'at cotu chibudha cun os in sa sartainedha ◊ sa sartàina de arrustiri castàngia est totu istampada ◊ istaniada mi dh'eis sa sartainedha?
2.
si funt pesaos che oxu in sartàina e ante fatu s'isciòpero generale
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ltn.
sartagine(m)
Traduzioni
Francese
poêle
Inglese
frying pan
Spagnolo
sartén
Italiano
padèlla
Tedesco
Pfanne.
tiàna , nf, nm: tiani,
tianu Definizione
genia de istrégiu tundhu, prus che àteru de terra, a costaos no tanti artos, a duas asas, po còere cosa a cassola, fàere bagna e àteru (fintzes istrégiu chentza asas, tundhu, de manigiare in coghina, de atzàrgiu, plàstica o àteru); istrégiu prus mannu po impastare farra a fàere pane o pònnere cosa / min. tianedha
Sinonimi e contrari
casciarola,
grassanera,
padincolu
/
lebbreri,
tavania
Frasi
no bi ndh'at prus de conzolalzos chi faghent scivedhas e tianas ◊ giuchet unu tianu pro piatu ◊ animali tropu afissiau mellus ispérdiu, mellus in su tiani! ◊ at postu sa tiani ◊ at cumassadu sa símula intro de una tianedha de terra ◊ at impastau sa farra in su tianu po fàere su pane de sa chida
Terminologia scientifica
stz
Etimo
itl.
tianu
Traduzioni
Francese
poêle
Inglese
pan
Spagnolo
cacerola
Italiano
tegame
Tedesco
Pfanne.