bendhidòre , nm: bendidori,
bendiroi,
bennidore Definizione
chie bendhet calecuna cosa, mescamente a mestieri / b. de giru = bendhiolu chi zirat bendhindhe sa cosa
Sinonimi e contrari
bendhuleri
| ctr.
comparadori
Frasi
totu a inghíriu de sa crésia dhue furint is bendhidores de istrepos, birdura e àtera mercantzia ◊ in sa festa dhue aiat bennidores ◊ chelegunu tzichedhu de binu si dhu costumaiat a trincai e… ndi at fatu, de bèni, a is bendidoris de piriciolu!…
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vendeur
Inglese
seller
Spagnolo
vendedor
Italiano
venditóre
Tedesco
Verkäufer.
bendhijólu , nm: bendhiolu,
bendiou,
benniolu,
vendhijolu Definizione
chie bendhet cosa, prus che àteru cosas de pagu contu; a logos est ue bendhent a bufare
Sinonimi e contrari
bendhidore,
bendhiolante,
bendhuleri
/
botighinu,
cilleri
| ctr.
comporadore
Frasi
e si ghetat sa grida: chini bollit comporai patata e pisu, andai a pratza ca dhui est su bendiou! ◊ su benniolu est banninne frófighes, pètenes, aguzeris e agos de banita
2.
si che sunt aggrodhados in calchi bendhijolu e si sunt fatos a unu trummentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vendeur ambulant
Inglese
small retailer
Spagnolo
quinquillero
Italiano
rivendùgliolo
Tedesco
Krämer.
butechéri , nm: butegheri Definizione
ómine chi bendhet in, o est mere de, butega
Sinonimi e contrari
butegaju,
buteghineri
Frasi
canno unu at de si gastare su dinaredhu suo si lu devet tremesare vene prima de l'intregare a cussos ebreos de butecheris
Terminologia scientifica
prf
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vendeur,
boutiquier
Inglese
he-shopkeeper
Spagnolo
tendero
Italiano
bottegàio
Tedesco
Händler.