bídiu , pps: bidu,
bítiu,
bitu,
biu Definizione
de bídere
Sinonimi e contrari
bistu
Modi di dire
csn:
a bidu tentu = bene a s'atenta, azummai faghindhe bidu e tentu; fàchere una cosa a biu a biu = bene meda, a minudu, a s'atenta
Frasi
bida l'as, s'ampulla, inue che l'ant posta? ◊ bidos los azis a inue che sunt dados? ◊ dèu de malàdius ndi apu bitu prus de issu ◊ si ia tentu s'edadi tua, a gravellu ti ndi dh'ia pigau, cussu giòvunu: comenti e bitu! ◊ apu biu ca no nci fias e fia po mi nci andai
2.
fimus fatu sa trata una vintina: onzunu est impinnadu a bidu tentu (M.Dore)
3.
ti chèglio dimandhare s'intesu l'as colare cudhu tziu chi atraissat sa tanca a biu a biu (G.Farris)
Traduzioni
Francese
vu
Inglese
seen
Spagnolo
visto
Italiano
visto,
veduto
Tedesco
gesehen.
malechérfiu , agt: maleghérfidu Definizione
nau de ccn., chi dhi tenent pagu istima, chi tenet maneras de fàere chi no praghent e no si faet bòllere bene
Sinonimi e contrari
malibbófiu
| ctr.
benibbófiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mal vu
Inglese
disliked
Spagnolo
malquerido
Italiano
inviso
Tedesco
verhaßt.
ostiàdu , pps, agt Definizione
de ostiare; nau de unu, chi no est bene bófiu, no est bene bistu
Sinonimi e contrari
malechérfiu,
malibbófiu
| ctr.
benibbófiu
Traduzioni
Francese
mal vu
Inglese
disliked
Spagnolo
malquerido
Italiano
inviso
Tedesco
unbeliebt.
vístu , pps, nm: bistu Definizione
de vídere; genia de documentu, o fintzes solu sa firma, de comente calecuna cosa dh'ant bista e averguada
Sinonimi e contrari
bídiu
Traduzioni
Francese
vu,
visa
Inglese
seen,
approval
Spagnolo
visto
Italiano
visto
Tedesco
gesehen,
Visum.